Little shirt I sew for le Petit Loup, cut in a fun knit print with snowboarders from Banberry Place. The orange fabric is a leftover of bamboo blend.
Pull pour le Petit Loup coupé dans un imprime jersey avec des snowboarders de chez Banberry Place. Le tissu orange est un reste en mélange bambou.
Celle-ci, de marinière, je l'ai faite pour la Puce, dans un jersey rayé blanc et bleu turquoise, avec une bande de fleurs tout aussi fraîches sur les manches. Un must sur la plage.
Egalement disponible chez www.theLazyGiraffe.com.
This boat neck shirt, I made it for la Puce, in a knit with white and turquoise blue stripes, and an accent of fresh flowers on the sleeves. A must at the beach.
Also available at www.theLazyGiraffe.com.
J'ai fait ce model pour le Petit Loup il y a un moment déjà, et à chaque fois qu'il le porte, j'ai des commentaires (de parents, de gens qu'on croise...). Il l'ADORE... C'est vrai qu'il est difficile de résister à tous ces petits crabes...
Psst... Il est en vente chez www.theLazyGiraffe.com.
I made this shirt for the Petit Loup a while ago, and every time he wears it, I get comments (from parents, people we meet on the street...). He just LOVES it... Hard to resist all these cute little crabs...
Psst... It's available for sale at www.theLazyGiraffe.com.
Encore un tissu pour lequel j'ai craqué. J'en ai fait une tunique à attacher dans le dos pour la Puce, mais ai bien l'intention de faire quelque chose pour moi dans ce motif. Pour info, je trouve beaucoup de mes tissus jersey chez BanberryPlace.com, Cory a de bons filons pour trouver de super imprimés.
Once more print I couldn't resist. I made a little wrap top for la Puce, but am planning on making something for myself with this fabric as well. FYI, I find a lot of my knit prints at BanberryPlace.com. Cory, the owner, is great at finding fabulous prints.
Quelques créations récentes finalement portés:
La Puce: veste en tricot réalisée par Grand-Maman, pantalon à chenilles chartreuse.
Le petit Loup: pull à capuche avec raie, et pantalon à imprimé "bulles et hippocampes".
A few recent creations finally worned:
The Puce: jacket knit by Grand-Maman, cotton pants with caterpillars on chartreuse background.
The petit Loup: hoodie with stingray, and Summer pants with "bubbles and seahorses" print.
